Traduci turco arabo مُدْمِن أَفْيُون

turco

arabo

Çünkü artık bir afyon müptelası oldun.

لأنك أصبحتي مدمنة أفيون
Opium, dostum

مدمنه أفيون، يا صديقي
- 12. - En fazla 9.. - Esrar tiryakileri bile senden daha fazla ayakta.

تسعة , الأكثر - مدمني الأفيون أكثر يقظة منك -
"...ve bir afyonkeş gibi gözyaşlarıyla besleniyor.

متغذياً على دموعهم، كالمدمن" .على الأفيون
Neden? Yoksa katil bir alkolik, bir afyon bağımlısı ve dinsiz mi?

لماذا؟ هل القاتل غُراب مدمن للكحول أو مُدمن للأفيون أو مُلحد؟
Her ziyarette birkaç yüz dolar veren birkaç bin müptela, rekabeti aradan çıkartınca... ...ılımlı bir tahmin... ayda 1 milyon dolar.

حمقى بضعة آلاف مدمن يزورون قليلاَ
Viktor bana onunla evlenmem için 10.000 ödüyor.

يتحولوا إلى مدمنين؛ "فيكتور" يعطني عشر ألاف فقط لزواجه خمن ذلك